علي بن عيسى الكحال
121
تذكرة الكحالين
وتلطخ الجفن حيث تريد التشمير بمقدار ورقة الآس حتى لا تخترق « 1 » من الجفن سوى موضع اللطوخ ، فإذا قسط « 2 » / في الطلية الأولى تمسح الدواء وتلطخ ثانية وثالثة إلى أن يسود الجلد ويصير خشكريشة . حينئذ « 3 » اغسل الدواء واستعمل النطولات أو الشمع والدهن حتى يسقط الجلد المحترق ، ثم استعمل مرهم الإسفيذاج إلى أن يندمل فإن كان الجفن مسترخيا فاستعمل ما يجفف « 4 » ويقبض « 4 » ، وإن كان متشنجا فاستعمل ما يرخى ، وأكثر الأطباء يكرهون الدواء الحاد إلا القليل منهم . صفة دواء حاد نافع من الجراحات يؤخذ نورة جزءين ، قلى جزءا ، بورق جزءين ، نوشادر جزءا يعجن بماء الصابون أو بماء الرماد أو ببول صبي . وربما عرض للجفن الأسفل أن ينقلب شعره فيؤذى العين فتشمره بلا تبطين « 5 » . وإن « 6 » من شأن الجفن الأسفل أن ينقلب بسرعة فكن منه على حذر . الباب الحادي عشر في « 7 » انقلاب الشعر [ وعلاجه - « 8 » ] [ أما انقلاب الشعر - « 9 » ] فنوع « 10 » واحد « 11 » وهو شعر « 11 » ينبت
--> ( 1 ) من صف ، وفي الأصل « تخرق » ( 2 ) من صف ، وفي الأصل « بسط » . ( 3 ) كذا في النسختين ، ولعله « فحينئذ » ( 4 - 4 ) ليس في صف ( 5 ) مر ما فيه قريبا ( 6 ) في صف « فان » ( 7 ) في ب « اذكر فيه » ( 8 ) من ب ( 9 ) من صف وب ، غير أن « اما » ليست في ب ( 10 ) في ب « نوع » ( 11 - 11 ) من صف ، وفي الأصل « وهو شعير » كذا ، وفي ب « انه » .